viernes, 24 de octubre de 2008

Retratos de una ciudad. Imágenes e imaginarios: Mérida en la colección fotográfica del Museo de Arte Colonial.


El próximo miércoles 29 de octubre a las 7:00 p.m. será inaugurada una exposición fotográfica en el Espacio Alterno del Museo de Arte Colonial, en conmemoración de los 450 años de la fundación de la ciudad de Mérida. La exposición está conformada por obras seleccionadas siguiendo los criterios temáticos, divididos de la siguiente manera: Vistas de la ciudad; Iglesias de la ciudad; Celebraciones y conmemoraciones; Expresiones de modernidad y modernización en la ciudad.


Una de las colecciones que integra el Museo de Arte Colonial de Mérida en su haber patrimonial – nacional, constituye el grupo de fotografías sobre la ciudad de Mérida, producto de donaciones realizadas por la Antigua Dirección de Cultura del Estado Mérida y por la Biblioteca Nacional de Venezuela.
Aún siendo copias de las originales, este grupo de 72 fotografías se convierte, a nuestro modo de ver, en un importante banco de datos visuales de Mérida que se proyecta en un marco espacio-temporal precisado entre 1860 y 1960, centuria esta que alberga en sí misma un sinnúmero de miradas de la ciudad, de sus monumentos arquitectónicos, de personajes, de la Universidad, de sus conmemoraciones y celebraciones que evidencian no sólo un pasado, sino también ilustran los procesos de cambios y de conformación urbana de la ciudad.
Consecuentemente, nos encontramos en esta colección ante una fabulosa apertura teórica, por un lado tenemos a la fotografía como medio de expresión visual, cuyas imágenes reproducidas se plantean desde infinitas posibilidades de interpretación en tanto se consideren base de un estudio de la imagen de la ciudad de Mérida; y por el otro lado, tenemos las visiones de esta “montañosa urbe” como bien la definiera Mariano Picón Salas en su trascendental obra autobiográfica Viaje al amanecer (1943), ciudad reflejada en estas imágenes desde distintas ópticas y perspectivas, sin embargo, todas estas convergen en mostrar un devenir histórico, urbano y visual que se convierte en un obligado repositorio fotográfico para emprender cualquier estudio sobre cultura urbana e imagen de la ciudad, donde presta ya a cumplir 450 años, Mérida aún no deja de sorprender en su capacidad de fomentar procesos de percepción e interpretación de su imagen.


La muestra fotográfica estará hasta el 30 de noviembre del presente año.
Versión en inglés
Portraits of a city.
Images and imaginaries:
Mérida in the photographic collection of the Museum of Colonial Art, 2008

Photography, as a fantastic optic device, makes its appearance in the Venezuelan territory in 1860 and since that date, it starts to be part of the daily life of the citizens from all levels of society. Photography appeared for the first time in the city of Mérida in the middle of the XIX century, thanks to its extraordinary degree of acceptance and expansion in the different social statuses in the world.
The Museum of Colonial Art of Merida, as an institution committed to the study and preservation of works of art, opens its doors to the exhibition: Portraits of a city. Images and Imaginary: Mérida in the photographic collection of the Museum of Colonial Art, 2008. In this collection, there are 72 photos that reflect the different facets of the city of Mérida between 1860 and 1960. This compilation of images became a reality due to the several donations made by the previous Cultural Department of Mérida city and the National Library of Venezuela.
This group of 72 photographs constitutes a historic register that comprises a great number of views of the city, its architectonic monuments, its prominent people, its university, its traditions and celebrations, which is not only a reflection of a past time, but also reveals periods of changes and the creation of the urban city. For instance, one of the most interesting pictures of the collection, Earthquake of Mérida, April 1894, works as a remarkable visual-historic document that takes us into the past, recreating the unfortunate incident that took place in the city of Mérida at that time.
The exhibition Portraits of a city. Images and Imaginary: Mérida in the photographic collection of the Museum of Colonial Art, 2008 was created by some of the most talented regional photographers with the purpose of illustrating their different interpretations of our beautiful city. This photographic collection will be open to the public on Wednesday, October 29 at 7.30 pm; therefore, we invite the general community to attend this special event.
By Daniela Bastidas and Laura Stojakovic

No hay comentarios: